بایگانی/آرشیو برچسب ها : کتابشناسی

انتشار کتابی جدید از گولپینارلی در ایران

پایگاه مطالعات عثمانی: یکی دیگر از کتابهای عبدالباقی گولپینارلی، استاد برجسته تاریخ تصوف و ادبیات ترکیه به فارسی ترجمه شد. کتاب «مذهب‌ها و طریقت‌ها در ترکیه» عبدالباقی گولپینارلی از سوی داود وفایی در ۳۰۵ صفحه به فارسی ترجمه شده و از سوی انتشارات مولی منتشر شد. این کتاب که در …

بیشتر بخوانید »

کتابشناسی آداب معاشرت در عثمانی (۲)؛ دوره تغییر آداب معاشرت

پایگاه مطالعات عثمانی: قرن نوزدهم به دلیل تغییرات بنیادی و همه جانبه، انقلاب ها و اصلاحات در فن آوری، سبک زندگی و الگوهای رفتاری به عنوان عصر تحول در تاریخ جهان شناخته می شود. مورخان، این قرن را قرن طولانی نوزدهم نامیده اند زیرا بسیاری از تحولات جدید در قرن …

بیشتر بخوانید »

کتابشناسی آداب معاشرت در عثمانی (۱)؛ دوره کلاسیک

Women in Travel -1887

قواعد رفتاری، اخلاقی، آموزشی و تربیتی که بایستی هریک از افراد جامعه جهت هماهنگی با سایر افراد از آن آگاه شده و به کار ببندد آداب معاشرت نامیده می شود. عبارت آداب معاشرت، شامل واژه آداب از ریشه «ادب» و واژه معاشرت از ریشه «عشر» است. ادب به معنای احترام، …

بیشتر بخوانید »

چهار لایحه مرزی بین ایران و عثمانی؛ چاپ دوم کتاب ملاحظات و محاکمات منتشر شد

پایگاه مطالعات عثمانی: انتشارات طهوری چاپ دوم کتاب «ملاحظات و محاکمات، چهارلایحه در تحدید حدود ایران و عثمانی» تالیف میرزا محبعلی خان ناظم الملک مرندی یکانلو را منتشر کرد. این کتاب که به عنوان جلد هفتم از مجموعه تاریخ ایران و عثمانی با تصحیح و پژوهش دکتر نصرالله صالحی منتشر شده …

بیشتر بخوانید »

سه کتاب جدید برای دو استاد بزرگ عثمانی‌پژوهی

پایگاه مطالعات عثمانی: در روزهای گذشته بازار نشر ترکیه شاهد انتشار همزمان سه کتاب جدید برای بزرگداشت دو استاد بزرگ حوزه مطالعات عثمانی خلیل اینالجیق و محمد گنچ بود. نخستین مورد از این آثار کتاب «کتابشناسی آثار خلیل اینالجیق» است که از سوی بنیاد تاریخ ترک به قلم سراب شیمشک …

بیشتر بخوانید »

انتشار روایتی دست اول از خاندان عثمانی در دوره هجرت: روزهای تلخ و شیرین زندگی من

پایگاه مطالعات عثمانی: کتاب «روزهای تلخ و شیرین زندگی من» در بردارنده خاطراتی از شادیه عثمان اوغلو دختر مرحوم سلطان عبدالحمید ثانی است که روانه بازار نشر شده است. کتاب «روزهای تلخ و شیرین زندگی من» خاطرات شادیه عثمان اوغلو است که توسط نگین مددکار ترجمه و به همت نشر …

بیشتر بخوانید »

انتشار یک لایحه مهم سیاسی از عصر اصلاحات عثمانی

پایگاه مطالعات عثمانی: انتشارات کلاسیک ترکیه در ادامه مجموعه آثار کلاسیک تمدن اسلامی اثری مهم در تاریخ سیاسی امپراتوری عثمانی را منتشر کرد. اثر مشهور به «لایحه تاتارجیکزاده عبدالله» که از سوی تاتارجیکزاده عبدالله افندی در عهد سلطان سلیم سلوم با هدف ارائه نظرات خود برای اصلاح امور تالیف شده …

بیشتر بخوانید »

یک کتاب غربی علیه مفهوم استبداد شرقی

پایگاه مطالعات عثمانی: اصطلاح استبداد شرقی از جمله اصطلاحاتی است که این روزها از بسامد بالایی در ادبیات مطبوعاتی جهان برخوردار شده است. تاریخ این اصطلاح به عصر پیش از میلاد به ارسطو میرسد که معتقد بود در برابر دموکراسی یونان که همه (البته غیر از زنان و بردگان) صاحب …

بیشتر بخوانید »

اثری جدید در حوزه مطالعات روابط دین و دولت در عثمانی

پایگاه مطالعات عثمانی: کتاب مشهور ابوالسعود افندی از کولین امبر به ترکی ترجمه شد. اگرچه غربیان سلطان سلیمان اول را به دلیل عظمتی که امپراتوری عثمانی در دوره حاکمیت او به دست آورد با عنوان سلیمان محتشم می‌شناسند اما در ادبیات تاریخی عثمانی از او به عنوان سلیمان قانونی یاد …

بیشتر بخوانید »

۱۰ کتاب محبوب در جامعه عثمانی

پایگاه مطالعات عثمانی: در حالی که لیست “پرفروش ترین کتاب ها” که ما اغلب در اینترنت و کتابفروشی ها می بینیم، اطلاعات دقیقی از کتاب ارائه نمی دهد، اما کمک می کند تا بفهمیم کدام کتابها بیشتر خوانده شده اند. در دوره عثمانی، وقتی هنوز نشر به شکل امروزی توسعه …

بیشتر بخوانید »