اخبار

پایگاه مطالعات عثمانی: بازار کتاب ترکیه در دو هفته گذشته شاهد انتشار دو اثر قابل توجه در حوزه مطالعات تاریخ اجتماعی عثمانی با تاکید بر شهر استانبول بود. در ادامه شرحی کوتاه از این دو کتاب ارائه خواهد شد. استانبول دوران محمود دوم از چشم یک واعظ ایرلندی روبرت والش، …

پایگاه مطالعات عثمانی: نام پروفسور احمد یاشار اوجاق از جمله نامهایی است که بدون عطف و ارجاع به او نمیشود کاری مهم در حوزه تاریخ تحولات اجتماعی، دینی و فکری امپراتوری عثمانی خصوصا در دوره متقدم و میانه انجام داد. او در شمار سرشناس‌ترین اساتید شناخته شده تاریخ تحولات دینی …

پایگاه مطالعات عثمانی: اکرم امام اوغلو، شهردار استانبول در صفحه رسمی توییتر خود اعلام کرد: پرتره سلطان سلیمان قانونی که در یک مزایده خریداری شده بود به شهرداری استانبول اهدا شده است. او در توییت خود نوشت: سلطان سلیمان در راه بازگشت به خانه. این تابلو که در شمار یکی …

پایگاه مطالعات عثمانی: کتاب هنر خوشنویسی عثمانی نوشتۀ پروفسور سلیمان برک منتشر شد. این کتاب، به بررسی تاریخچه و مفاهیم اساسی هنر خوشنویسی در دورۀ عثمانی می‌پردازد. کتاب در پنج گفتار تنظیم شده که هر گفتار، دربرگیرنده یک موضوع اصلی و زیرشاخه‌های آن است. نویسندۀ کتاب، خود از خوشنویسان و پژوهشگران …

پایگاه مطالعات عثمانی: کتاب “ای جماعت اویانین” که گزیده اشعار و شرح حیات و افکار مرحوم محمد عاکف ارسوی است در روزهای پایانی سال ۱۳۹۹ در تبریز منتشر شد. در این کتاب ۲۳۰ صفجه علاوه بر پیشگفتار مسعود صدرمحمدی که اثر به اهتمام او منتشر شده است، شرح حال مبسوطی …

پایگاه مطالعات عثمانی: رمان پیراهن آتشین که به تازگی توسط تارا صدری ترجمه و توسط نشر همگو منتشر شده است نوشته ی رمان‌نویس، دبیر و سرپرست سیاسی حقوق زنان ترکیه، خالده ادیب آدیوار است. این کتاب بار اول در سال ۱۹۲۲ در ترکیه منتشر شده است. داستان که در دهه …

پایگاه مطالعات عثمانی: ایرج نوبخت، نویسنده و مترجم ایرانی که نقشی عمده در ترجمه آثار تاریخی و ادبی ترکی به فارسی داشت در اثر یک تومور مغزی درگذشت. ایرج نوبخت، مترجم و نویسنده متولد  سال ۱۳۲۱ در تبریز بود. او مدرک لیسانس ادبیات فارسی را از دانشگاه تبریز و فوق …

پایگاه مطالعات عثمانی: نهاد نسخ خطی ترکیه (Türkiye Yazma Eser Kurumu ) به مناسبت پانصدمین سالگرد سلطنت سلطان سلیمان قانونی نمایشگاه مجازی آثار و نفائس خطی متعلق به دوره این سلطان عثمانی را برگزار کرد. در این نمایگاه که به دلیل وضعیت کرونایی به صورت مجازی و با ارائه ۴۶ …

پایگاه مطالعات عثمانی: انتشارات شناخته شده تیماش استانبول با این اثر  خود صفحات قابل توجهی از مدرنیزاسیون حمل و نقل در دوره متاخر عثمانی را روشن کرده است. کتاب “مدرنیزاسیون در صنعت حمل و نقل عثمانی” که با پژوهش پروفسور علی آک‌ییلدیز در هفته‌های گذشته از سوی انتشارات تیماش تجدید …

پایگاه مطالعات عثمانی: کتاب تاریخ ادبیات ترک، محمد فواد کوپرولو که در شمار آثار کلاسیک تاریخ ادبیات ترکیه قرار دارد در تبریز به زبان فارسی راهی بازار نشر شد. کتاب تاریخ ادبیات ترک، محمد فواد کوپرولو که با ترجمه پرویز زارع شاهمرسی به فارسی ترجمه شده است از سوی انتشارات …